Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热点翻译
成龙配音,《大圣归来》将在美国上映
来源:大发快3彩之家_大发快3网    日期: 2016-05-10

  去年暑期,国产动画电影 《西游记之大圣归来》收割了无数粉丝的心,动画里的大圣也成功跻身“孙悟空经典形象”的行列中,更有不少小伙伴们直接成了“自来水”~ 时隔一年,这部广受好评的电影终于要冲出国门,走向世界了~
 
  据新浪娱乐报道, 《大圣归来》于近日发布了英文版海报和预告,并宣布将于7月29日在美国上映。而令人惊喜的是,英文版中大圣的配音,将由功夫巨星成龙担任。曾在《功夫熊猫》系列中给阿宝养父平先生配音的吴汉章也加盟本片。其它的配音名单还没有公开。不过,有了成龙这样的国际明星,影片的国际影响力势必会更大一些~

  戳视频,围观英文版预告
  Chinese action star Jackie Chan will voice the titular character in the US version of the 2015 animated film Monkey King: Hero Is Back, which is being released across America on July 29. In addition to Jackie Chan, James Hong, who dubbed Po’s foster father in the Kung Fu Panda series, will also join the film.
 
  马上学:《大圣归来》这种卖座影片可以用box office hit来形容,具有票房号召力的人可以用bankable表示,反之则是票房毒药box office bomb或box office flop。
 
  来看一下美版海报的画风是这个样子滴:

  醒目地标出了成龙的名字,而最下面的小字写着:7月29日,传奇开启
 
  作为一部国产高水平动画电影,《大圣归来》在国内的票房超过9亿元人民币,真正的票房与口碑齐飞。当时电影制作方也宣布,《大圣归来》可能会有第二部在2017年面世,而且“内容将会有更高的国际视野,同时也期待第二部作品可以在国际上得到更好的认可”。
 
  而如今,《大圣归来》将在美国上映,不仅是国产动画电影在迈向世界的过程中走出的重要一步,也是“中式超级英雄”展示给世界观众的重要一步~

标签:娱乐




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经大发快3彩之家_大发快3网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.zgszyq.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容